2013年12月18日著名语文杂志《咬文嚼字》公布了十大年度热词，“中国梦”理所当然成为年度第一热词，而女性新称呼“女汉子”也赫然在列。

　　女汉子英文可写成wo-man，全拼womenman。这个名词最早是由名模、主持人李艾在微博上发起的“女汉子的自我修养”这一话题引起。通常是用来形容那些外表是女的但是性格“纯爷们”的姑娘。有人把女汉子归为男人和女人之外，世界上存活的第三种人。有人很形象地把女汉子的英文名字称为wo-man，虽然外表上还是和女性woman没有区别，但是一条横杠把wo和man隔开了，由此说明她也具备man的特点。在职场中，女汉子们不会撒娇，性格大大咧咧，异性缘好，与男生称兄道弟，出口成“脏”，战斗力强。生活中，女汉子独立坚强，可以不用甩干桶，手拧就干，打大型游戏小菜一碟。她们过于独立、自强和豪爽的男子气概被认为是女性不应拥有的特质。



“范爷”范冰冰
　　坦率的讲“女汉子”这个称呼并不属于贬义词也基本不带有歧视性质，在某些情况下还算褒义词。

　　作家三盅说：现实在不断颠覆着诗歌，如今打完心灵鸡血的女汉子扛着标语满街跑，诸如“最是那一低头的温柔，恰似一朵水莲不胜凉风的娇羞”这样的婉约句子，只能用来描写长着喉结的娘炮了。

　　从心理学的角度，对女人，尤其是美女来说，去女性化、中性化甚至男性化，能够大大降低被其他女人讨厌的几率。娱乐圈的典型代表就是“范爷”范冰冰。当她放大自己豪爽和大而化之的一面，把自己“爷”化之后，即完成了一次成功的转型。


小“女汉子”Cindy
　　但是评心而论大多数人无论男女虽然喜欢亲近女汉子但是从内心深处并没有真的认同这个男人女人之外的第三种人。“范爷”范冰冰化身成爷之后得到了更多女性的支持，但是却令很多男粉丝觉得手足无措，更加望而却步。另一个典型的例子就是最近大火的亲子类节目《爸爸去哪儿》中奥运冠军田亮的女儿“森碟”。小姑娘在节目中的“女汉子”表现让她赢得大多数观众的喜爱，但是最初的惊喜过后，这些关注小“女汉子”的观众们开始想得更多，尤其是见到白皙瘦小的小姑娘独自去搬一个比自己还要大的大桌子时很多观众也是心生怜惜，同节目中的父亲张亮也叮嘱cindy要女孩子一些，好在cindy长得十分柔弱萝莉也并没有“汉子”到底。可见普罗大众虽然喜欢“女汉子”但是内心是并不完全认同“女汉子”的行为。

　　而这种对“女汉子”的矛盾心理能隐晦的表现出对女性的歧视，如今的普罗大众既希望女性能变身汉子独当一面，坚强勇敢，又希望看到女性柔情似水，有她们在传统印象中该有的样子。这种对女性的矛盾要求本身就是一种隐秘的歧视。

　　如果说“女汉子”非常隐秘和客气的表现出少许对女性的歧视，那么“绿茶婊”这个称呼就是赤裸裸的侮辱和歧视了。

　　“绿茶婊”一词最初产生于一次娱乐八卦事件，真实性未可知，但是这个对女性带有明显侮辱性质的称呼却流传了下来。

　　“绿茶婊”英文写法是GREEN TEA BITCH，专指“总是长发飘飘、清汤寡面、貌似素面朝天但暗地里化了妆，特质是装出人畜无害、心碎了无痕、岁月静好的多病多灾模样，其实野心比谁都大的女人”。

　　“绿茶婊”这个称呼的产生又一次展现了一些人在污言秽语应用方面的“创意性”。这是只有在网络时代才会出现的词语组合，它充满想象力，通过将根本不搭的两个词拼凑在一起，轻易地就划出了一个涵盖面很广的群体。它具有尖锐的伤害性，但却没有针对个体的准确指向，因此对它的运用，只会释放某种激烈的情绪而不必负担法律或道德上的责任，迅速流行起来不足为奇。


林徽因
　　“绿茶婊”指向的群体，容易让人想起过去年代给人留下美好印象的女性人群，她们是大家闺秀也好，小家碧玉也好，总之都具有温婉性格。而美貌惊人一直给人不食人间烟火气息的建筑师林徽因为和梁思成、徐志摩、金岳霖的感情纠葛和一些文学作品中对她日常生活的描述居然埋着也中枪，被攻击为“绿茶婊”的鼻祖。对“绿茶婊”的释义，和一段时间以来对小资女青年的定义并无二致。一些女作家在作品中所塑造的女青年形象，遭遇最为不堪的语言侮辱。

　　在网络上，针对女性的脏话尤其盛行，助推这股风潮形成的通常是男性，但女性的大量加入，使得带有侮辱性的词汇真正具有了繁殖、扩展能力。针对“绿茶婊”这个称呼的盛行，微博上出现了女性作者的批评与反抗，但这样的反击近似于单打独斗。在被情绪化推动的脏话浪潮下，更多人愿意加入这场狂欢，而少有人阻挡它对汉语的污染和对人性阴暗面的病态推崇。

　　2013年与性别有关的事件频频发生，校长、教师、官员性侵女童的案件屡屡发生、 “中国就业性别歧视第一案”、“以暴制暴”妇女被判死刑、清华大学教授称“强奸陪酒女比强奸良家妇女危害小”，而在这一年诞生的“绿茶婊”“女汉子”等带有歧视女性性质的称呼是这些与性别有关的事件的缩影。（编辑/田杨 责任编辑/李雪晴）